mueble


mueble
adj.
movable, moveable.
m.
piece of furniture.
los muebles the furniture
muebles antiguos antique furniture
muebles de baño bathroom furniture
mueble bar cocktail cabinet
muebles de cocina kitchen furniture
mueble de oficina office furniture
pres.subj.
1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: moblar.
* * *
mueble
nombre masculino
1 piece of furniture
adjetivo
1 movable
nombre masculino plural muebles
1 furniture sing
no tienen muchos muebles they haven't got a lot of furniture
\
FRASEOLOGÍA
con muebles furnished
sin muebles unfurnished
mueble bar cocktail cabinet
* * *
1.
ADJ movable

bienes muebles — movable o personal property sing

2. SM
1) (=objeto) piece of furniture

muebles — furniture sing

con muebles — furnished

sin muebles — unfurnished

muebles y enseres — furniture and fittings

mueble de elementos adicionables — unit, piece of unit furniture

mueble librería — bookcase

muebles de cocina — kitchen units

muebles de época — period furniture sing

muebles de oficina — office furniture sing

2) Méx * (=coche) car
MUEBLE ► Para traducir la palabra mueble al inglés, hay que recordar que el sustantivo furniture es incontable y lleva el verbo en singular: Los muebles del comedor son muy antiguos The dining-room furniture is very old ► Si queremos traducir expresiones en las que se habla de un solo mueble, o en las que se precisa el número de muebles, utilizamos la construcción piece/pieces of furniture: Este es un mueble muy valioso This is a very valuable piece of furniture He comprado un par de muebles antiguos I bought one or two pieces of antique furniture Para otros usos y ejemplos ver la entrada
* * *
masculino piece of furniture

un mueble antiguo — a piece of antique furniture

los muebles del dormitorio — the bedroom furniture

* * *
masculino piece of furniture

un mueble antiguo — a piece of antique furniture

los muebles del dormitorio — the bedroom furniture

* * *
mueble1
adjective
bien5 (↑ bien (5))
mueble2
masculine
piece of furniture
un mueble antiguo a piece of antique furniture, an antique table ( o chair etc)
los muebles del dormitorio the bedroom furniture
muebles de jardín garden furniture
Compuestos:
mueble bar
drinks cabinet, cocktail cabinet
mueble cama
foldaway bed
mueble de cocina
piece of kitchen furniture
muebles de módulos
unit furniture
* * *

 

mueble sustantivo masculino
piece of furniture;
los muebles del dormitorio the bedroom furniture;

mueble bar drinks cabinet, cocktail cabinet;
mueble cama foldaway bed
mueble sustantivo masculino piece of furniture: estos muebles son espantosos, this furniture is dreadful
el mueble del salón, the piece of furniture in the living room

'mueble' also found in these entries:
Spanish:
aparador
- buró
- butaca
- cajón
- calzar
- cojear
- comer
- correr
- cuerpo
- desarmar
- descolgar
- desmontar
- desmontable
- encolar
- herrar
- inclinación
- laca
- librería
- mamotreto
- mesa
- montar
- montaje
- ropero
- rueda
- vitrina
- ancho
- anchura
- antiguo
- aplique
- archivador
- armario
- armazón
- bar
- biblioteca
- casillero
- clasificador
- condición
- consola
- coqueta
- cristalera
- desarmable
- destapar
- destartalado
- deteriorado
- diseñar
- empotrado
- encargar
- escritorio
- escurreplatos
- fichero
English:
assemble
- bed
- buffet
- bureau
- cabinet
- dresser
- finish
- furniture
- item
- leg
- manhandle
- piece
- put
- put together
- rich
- rollaway
- side
- solid
- solidly
- stand
- sturdy
- table
- unit
- unsteady
- veneer
- wardrobe
- cocktail
- liquor
* * *
mueble
nm
1. [objeto] piece of furniture;
los muebles the furniture
Comp
muebles de baño bathroom furniture;
mueble bar cocktail cabinet;
mueble cama foldaway bed;
muebles de cocina kitchen furniture;
muebles de época period furniture;
muebles de jardín garden furniture;
muebles de oficina office furniture
2. RP Fam [hotel] = cheap hotel where prostitutes take their clients
adj
Der
bienes muebles personal property
* * *
mueble
I m piece of furniture;
muebles pl furniture sg ;
muebles de época period furniture;
muebles por elementos modulares modular furniture
II adj JUR
:
bienes muebles movable items, personal property sg
* * *
mueble nm
1) : piece of furniture
2) muebles nmpl
: furniture, furnishings

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • mueble — sustantivo masculino 1. Todo objeto que equipa o hace habitable una casa u otro espacio: tienda de muebles, diseñador de muebles. Sólo falta llevar los muebles a la casa nueva. muebles de oficina. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mueble — (Del ant. moeble, y este del lat. mobĭlis). 1. adj. Dicho del patrimonio o de la hacienda: Que se puede mover. 2. m. Cada uno de los enseres movibles que sirven para los usos necesarios o para decorar casas, oficinas y todo género de locales. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • Mueble — (Del lat. mobilis.) ► adjetivo 1 Que puede ser movido de un lugar a otro sin detrimento de su naturaleza, en especial los bienes. ► sustantivo masculino 2 Objeto móvil que tiene utilidad práctica y decorativa en una casa, oficina o local: ■ en su …   Enciclopedia Universal

  • mueble — {{#}}{{LM M26728}}{{〓}} {{[}}mueble{{]}} ‹mue·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}bienes muebles{{↓}}. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Objeto que se puede mover, generalmente de formas rígidas y destinado a un uso concreto, y con el que se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mueble — (m) (Básico) objeto móvil con un uso determinado con el que se decora la casa Ejemplos: Ya casi tengo todo, solo me faltan los muebles del salón. Este sillón era el mueble preferido de mi abuelo. (adj) (Intermedio) que se puede desplazar de un… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • mueble — 1 s m Cada uno de los objetos que facilitan la vida y sus funciones en el interior de una casa, hecho de algún material resistente y durable, como las camas, las mesas, las estufas, etc: comprar muebles 2 adj m y f Que se puede mover o trasladar… …   Español en México

  • mueble — pop. Casa u hotel para citas amorosas; albergue transitorio// concubina, amante, mujer querida; metaf. por mujer (YAC.) …   Diccionario Lunfardo

  • mueble — Sinónimos: ■ trasto, enser, artefacto, cacharro, utensilio, cachivache, bártulo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mueble — m. Cada uno de los enseres, adornos que sirven para comodidad o arreglo de las casas. adj. Que se puede mover …   Diccionario Castellano

  • Mueble coral — de la Basílica de San Clemente de Letrán en Roma, de los siglos III y XII …   Wikipedia Español

  • Mueble heráldico — Escudo de armas del municipio de Berna. En el escudo aparece un oso, que es un mueble sobre una banda, que es una pieza. El mueble es un cargo o figura. Se le llama mueble a todo aquello que se pone sobre el escudo y que no es una pieza o parte… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.